casa à venda Porto Covo, Sines

(Ref.: SXL/ ([[use o formulário]]) CN Seixal)Apresentamoslhe uma moradia T4 de estilo rústico, localizada na charmosa vila de Porto Covo, na deslumbrante Costa Vicentina, muito próxima da icónica Ilha do Pessegueiro e rodeada de belíssimas praias de águas cristalinas e paisagens de cortar a respiração.A Costa Vicentina é reconhecida não só pela sua beleza natural e autenticidade, como também por oferecer uma gastronomia de excelência, baseada em produtos frescos do mar e da região.Descrição do Imóvel:Inserida num terreno com uma área total de 289 m², e uma área de construção de 153 m², esta moradia independente distribuise por dois pisos, com espaços amplos, funcionais e com uma vista magnífica para o mar.Piso Inferior:1 quarto;Sala com lareira e acesso direto à zona exterior;Casa de banho;Cozinha com ampla copa e uma vista desafogada para o espaço de lazer e para o mar;Ampla garagem;Zona exterior equipada para merendas e convívio, ideal para desfrutar dos dias de sol.Piso Superior:3 quartos amplos e luminosos;1 casa de banho;Um fantástico terraço com vista panorâmica para o mar;Acesso ao sótão, com possibilidade de ser transformado em dois quartos adicionais, escritório, sala de lazer ou zona de trabalho.Destaques e Potencial:Moradia independente, inserida numa zona muito tranquila;Fácil estacionamento e acesso a pé a todo o comércio local e serviços;Vista mar permanente, um verdadeiro privilégio na zona;O imóvel conta ainda com um terreno lateral com possibilidade de construção de uma segunda moradia bifamiliar ou geminada, também com vista mar uma oportunidade rara, dado que não existem mais terrenos disponíveis com estas características na zona.Este terreno lateral pode ser desanexado da moradia e comercializado individualmente, oferecendo assim uma excelente oportunidade de investimento, seja para construção própria ou para revenda.Localização de Excelência:A poucos minutos das praias paradisíacas de Porto Covo;Muito próximo da Ilha do Pessegueiro, um dos exlibris da região;Inserido na Costa Vicentina, reconhecida pelas suas paisagens protegidas e pela sua gastronomia de excelência, onde o peixe e o marisco fresco são reis. Oportunidade Única!Uma verdadeira relíquia no mercado imobiliário de Porto Covo. O valor anunciado inclui tanto a moradia como o terreno lateral, oferecendo não só uma casa de sonho como também uma oportunidade de investimento única. Não perca esta excelente oportunidade! Marque já a sua visita e venha conhecer este imóvel exclusivo.____________________________________________________________________________Detached 4Bedroom House with Sea View Porto Covo, Costa VicentinaWe present this charming 4bedroom rusticstyle house, located in the picturesque village of Porto Covo, on the stunning Costa Vicentina, very close to the iconic Ilha do Pessegueiro, and surrounded by beautiful beaches with crystalclear waters and breathtaking landscapes.The Costa Vicentina is renowned not only for its natural beauty and authenticity but also for its excellent gastronomy, based on fresh seafood and regional products.Property Description:Set on a plot of 289 m², with a construction area of 153 m², this detached house is spread over two floors, offering spacious, functional areas with a magnificent sea view.Ground Floor:1 bedroom;Living room with fireplace and direct access to the outdoor area;Bathroom;Kitchen with a large dining area and an open view of the leisure space and the sea;Spacious garage;Outdoor area equipped with a dining and leisure space, perfect for enjoying sunny days.First Floor:3 bright and spacious bedrooms;1 bathroom;A fantastic terrace with panoramic sea views;Access to the attic, with the potential to be converted into two additional bedrooms, an office, leisure area, or workspace.Highlights and Potential:Detached house located in a very quiet area;Easy parking and walking distance to all local shops and services;Permanent sea view, a true privilege in this area;The property also includes a side plot with the potential to build a second semidetached or twofamily house, also with sea views a rare opportunity, as there are no more available plots with these characteristics in this area. This side plot can be separated from the main property and sold individually, offering an excellent investment opportunity, whether for your own construction or resale.Prime Location:Just a few minutes from the stunning beaches of Porto Covo;Very close to the Ilha do Pessegueiro, one of the landmarks of the region;Located in the Costa Vicentina, renowned for its protected landscapes and its excellent gastronomy, where fresh fish and seafood are the highlights. Unique Opportunity!A true gem in the Porto Covo real estate market. The listed price includes both the house and the side plot, offering not only a dream home but also a unique investment opportunity. Don't miss this excellent opportunity! Book your visit now and come discover this exclusive property.____________________________________________________________________________Maison Individuelle T4 avec Vue sur la Mer Porto Covo, Côte VicentineNous vous présentons cette charmante maison individuelle de style rustique avec 4 chambres, située dans le pittoresque village de Porto Covo, sur la magnifique Côte Vicentine, à proximité de la célèbre Île de Pessegueiro, et entourée de plages splendides, aux eaux cristallines et aux paysages à couper le souffle.La Côte Vicentine est réputée non seulement pour sa beauté naturelle et son authenticité, mais aussi pour sa gastronomie dexcellence, mettant en avant les produits frais de la mer et du terroir.Description du Bien:La maison est implantée sur un terrain de 289 m², avec une surface de construction de 153 m², répartie sur deux niveaux, avec des espaces spacieux, fonctionnels et bénéficiant dune magnifique vue sur la mer.Rezdechaussée:1 chambre;Salon avec cheminée et accès direct à lextérieur;Salle de bain;Cuisine avec une grande salle à manger offrant une vue dégagée sur lespace de loisirs et la mer;Grand garage;Espace extérieur aménagé avec coin repas et détente, idéal pour profiter des journées ensoleillées.Étage :3 grandes chambres lumineuses;1 salle de bain;Une terrasse fantastique avec une vue panoramique sur la mer;Accès aux combles, avec la possibilité de les transformer en deux chambres supplémentaires, bureau, salle de loisirs ou espace de travail.Points Forts et Potentiel :Maison individuelle située dans un quartier très calme ;Stationnement facile et accès à pied à tous les commerces et services de proximité ;Vue mer permanente, un véritable privilège dans cette zone ;Le bien comprend également un terrain latéral avec possibilité de construire une deuxième maison jumelée ou bifamiliale, également avec vue sur la mer une opportunité rare, car il nexiste plus de terrains avec ces caractéristiques dans ce secteur. Ce terrain latéral peut être désolidarisé de la maison et vendu séparément, offrant ainsi une excellente opportunité dinvestissement, que ce soit pour un projet personnel ou pour une revente.Emplacement dException :À quelques minutes des magnifiques plages de Porto Covo ;Très proche de la Île de Pessegueiro, lun des symboles de la région ;Située sur la Côte Vicentine, reconnue pour ses paysages protégés et sa gastronomie dexcellence, où le poisson frais et les fruits de mer sont à lhonneur. Opportunité Unique !Un véritable bijou sur le marché immobilier de Porto Covo. Le prix annoncé comprend la maison ainsi que le terrain latéral, offrant non seulement une maison de rêve, mais également une opportunité dinvestissement exceptionnelle. Ne manquez pas cette excellente opportunité ! Prenez rendezvous dès maintenant pour visiter ce bien exclusif.